HOME > プチコキャン・ニュースレター

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 09 May 2008 ━━━

Petit News letter　　　　　　　　　　　　　　　　　　vol.255

http://www.petitcoquin.net　　　　　　　　　　　par petit coquin!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

======== C O N T E N T S =============================================

★ スタッフ募集のお知らせ
★ 今週の特集
★ 今週の入荷情報☆
★ 先取り！5月15日の入荷情報☆
★ プチコキャン各ショップからのお知らせ
★ スタッフの一言

======================================================================

☆─────────────────────────────────┐
｜スタッフ募集のお知らせ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
└───────────────────────── Staff wanted ─☆

　プチコキャンではショップ・スタッフを大募集しています！
　プチコキャンの雑貨に囲まれて働きたい方☆
　ぜひご応募ください♪

詳しくはこちら
　http://www.petitcoquin.net/petit/info/2008/01/post_48.html

☆─────────────────────────────────┐
｜今週の特集　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
└────────────────────────── Pick Up ! ─☆

◆◇◆◇◆◇◆◇◆ Caroline Lisfranc 特集 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆

　今回はパリの個性派クリエイター・Caroline Lisfrancさんを
　ピックアップいたします！
　Carolineさんのテーマは「愛と人生」。
　常に生活に「愛」のエッセンスを送りこみ、楽しき人生の
　演出を目指している彼女。恋人、家族、夫婦、結婚そして離婚…
　様々な人生のテーマをモチーフに作品を生み出しております！
　そんな「LA VIE EST BELLE（素晴らしき人生）」スピリットの
　作品をどうぞお楽しみくださいませ☆

＊CL ハートのポーチ、CL プチミラー

　マットな光沢が印象的なハートのポーチ。
　実はリピーター率が高い人気商品！ハートの部分にはメッセージも
　書き込めるので、プレゼントではプチ・サプライズも狙えます☆
　コンパクトなプチミラーはポケットに入れても気にならないほど！
　もちろん、ミニサイズでもCarolineさんの愛と情熱のメッセージは
　あふれております☆お気に入りのメッセージを見つけてくださいね♪

＊CL ハートのポシェット、CL ストラップファミリー

　新たに仲間入りしたハートのポシェットは早くも人気上昇中！
　軽い素材なので毎日のお出かけにピッタリ♪
　ジッパーがハートモチーフなど、細部にまでこだわったデザインが
　ラブリー好きな女性の心をくすぐります☆
　大人気のストラップファミリーはコレクターさん続出のアイテム。
　全員集合！を夢見て集める楽しさも味わえちゃいます♪

＊CL ショッピングバッグ2008

　その登場にスタッフ誰もが心奪われたショッピングバッグ！
　両サイドや底に至るまで、Carolineさんの想いが散りばめられた作品☆
　びっしりと描かれたイラストは見ているだけで元気にしてくれます♪
　ビニール素材なので海のレジャーはもちろん、ゆううつな雨の日も
　たちまちHAPPYな気持ちにしてくれそう☆
　これからの季節には欠かせないアイテムです♪

詳細は
　http://www.petitcoquin.net/petit/feature/2008/0509

☆─────────────────────────────────┐
｜今週の入荷情報☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
└─────────────────── New arrival of this week!─☆

　今週は、外出が楽しくなりそうなアイテムがずらり☆
　「LA VIE EST BELLE ～ 人生は素晴らしい！～」という意味の
　フランス語が輝くショルダーバッグや、
　一見ハードだけど、実はチョコレート・モチーフのバックルが
　女心をくすぐるキュートなベルトなど、見れば見るほど、
　知れば知るほど、そのこだわりに愛着が湧くアイテムばかりです。
　お出かけがしたくなるこの季節の定番となりそう♪

＊CL 「ラ ヴィ エ ベル」ショルダーバッグ

　「LA VIE EST BELLE ～ 人生は素晴らしい！～」の文字が光る
　ショルダーバッグ。
　クールなブラックの外見と裏腹に、内側は情熱的なレッド。
　男女ともお使いいただけるデザインです。
　内ポケットも充実しているので、大きい荷物から小物まで
　ごちゃつくことなく収納できます。
　Ａ４サイズの書類がちょうど入るサイズ。
　アジャスター付きで調節可能なショルダーひもは、幅広なので
　肩への食い込みを軽減してくれます。
　これを持って、人生を楽しく謳歌しましょ♪

詳細は
　http://www.petitcoquin.net/petit/shopping/bag/cl_shoulder_bag.html

＊CL ショコラベルト

　一見、ハードなベルトと思いきや、実はバックルの部分は
　かじりかけのチョコレートがモチーフとなっていて、
　そのキュートなギャップに釘付け！
　ベルト部分には「CHOCOLA」の文字とともに、
　「あなたのために溶けます」などチョコレートの気持ちが
　存分に綴られています。
　デニムにはもちろん、スカートに合わせても可愛い♪
　自分流の着こなしを楽しんで☆

詳細は
　http://www.petitcoquin.net/petit/shopping/bgs/cl_belt.html

＊バッグキーホルダー

　ゴージャスなシルバーのバッグ型キーホルダー。
　中を開けると両面に写真を入れられる仕組みなっています。
　気になるあの人の写真を入れたり、大好きなペットの写真を入れたりと、
　癒しのフォトギャラリーにしてみてはいかが？
　キーホルダーとして、いつでもお守り代わりに持ち歩くことができます♪
　上品なデザインなので、贈り物にもおすすめです。

詳細は
　http://www.petitcoquin.net/petit/shopping/bgs/bag_keyring.html

＊リングキーホルダー

　ボリュームのあるキーホルダーは、カギに付けるのはもちろんのこと、
　バッグのワンポイントとして付けても可愛い☆
　女の子らしいデザインが目を惹きます。
　カジュアルにもシックにも映えるので、どんな装いも
　華やかに魅せてくれます。
　ハートチャームやベビーリングが付いたディテールのこだわりは、
　持つほどに愛着が湧きそう☆
　ガールズテイストあふれる一品をどうぞご堪能ください。

詳細は
　http://www.petitcoquin.net/petit/shopping/bgs/ring_keyring.html

＊CL ミニファイバーバッグ

　毎日のサブバッグにちょうど良いサイズ。
　マチが広く取ってあるので、ランチバッグとしてもお使いいただけます。
　内部には口を留めるリボン付き。チラリと見える蝶々結びは
　可憐な印象を与えてくれます☆
　外側のサイケな柄とのギャップを楽しんで♪
　持っているだけでハッピーになりそうなデザイン。
　毎日持って歩きたい☆

詳細は
　http://www.petitcoquin.net/petit/shopping/bag/cl_fiber_bag_mini.html

☆─────────────────────────────────┐
｜先取り！5月15日の入荷情報☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
└─────────────────── New arrival of next week!─☆

＊ドギートイ・・・３種類登場！
＊ショッピングカート・・・新柄登場！
＊ココヤシマット・・・新柄登場！

　5月15日(木)をどうぞお楽しみに！

※入荷状況は予告なく変更されることがあります。

☆─────────────────────────────────┐
｜プチコキャン各ショップからのお知らせ　　　　　　　　　　　　　　
└───────────────────────── Information！─☆

◆◇◆◇◆◇◆ プチコキャン・名古屋店からのお知らせ ◆◇◆◇◆◇◆

　プチコキャン・名古屋店では、名古屋パルコの
　「PARTY ＆ SALE 2008 SUMMER」に合わせ、
　キャンペーンを実施します！

◎期間：5月22日(木)～6月1日(日)

　期間中、メンバーズカードのＷポイントサービスを実施します！
　お得なこの機会をどうぞご利用ください。

詳細は
　http://www.petitcoquin.net/petit/shopinfo/cat13/index.html

＊プチコキャン・名古屋店（052-251-0314）

◆◇◆◇◆◇◆ プチコキャン・池袋店からのお知らせ ◆◇◆◇◆◇◆

　プチコキャン・池袋店では、池袋パルコの
　「PARCO 4DAYS SALE ～イロイロイケブクロ～」に合わせ、
　キャンペーンを実施します！

◎期間：5月22日(木)17：00～5月26日(月)

　期間中、2,000円（税込）以上お買上のお客様にノベルティを
　プレゼント！
　さらに、PARCOカードで2,000円（税込）以上お買上のお客様には
　pc!オリジナルブレスレットもプレゼント！

　この他、サンプルセールも実施します！
　お宝発掘のチャンス！？
　どうぞお見逃しなく☆

詳細は
　http://www.petitcoquin.net/petit/shopinfo/cat14/index.html

＊プチコキャン・池袋店（03-5391-8410）

☆─────────────────────────────────┐
｜スタッフの一言　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
└────────────────────────── Staff Memo ─☆

　皆様、GWが終わりましたが、お出掛け疲れしてませんか？
　petit coquin!にお越し頂いた方たちもたくさんいらっしゃると思います！
　誠にありがとうございます！

　私は先日、友人の結婚パーティーがありました。
　昨年フランスのトゥールに嫁いだ友人のもので、
　フランス人の親族たちが30人も来日したパーティーでした。

　パーティーに来るフランス人日本人みんなに喜んでもらえるよう、
　友人と二人で昨年末より内緒でウクレレを始め、
　“おぉシャンゼリゼ”を演奏しました。
　他の友人たちは、もちろんPYLONESのマラカスとタンバリンを持って
　歌担当です。

　本番はフランス人のムッシュたちの方が大きな声量だった気がしますが、
　全員で大合唱になり大盛況でした！
　パーティーが終わってからも、渋谷の街をムッシュたちと
　肩を組みながら唄い歩き、日本のシャンゼリゼ通りの誕生でした！

　言葉が通じなくても一緒に唄える歌があるって素敵な事ですよね♪

　銀座店・吉成

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★ オンラインショッピング・送料無料のお知らせ

　プチコキャン・オンラインショッピングでは、一回のご注文金額が
　合計15,000円以上(税込）の方は、“送料無料”とさせていいただきます♪
　ぜひご利用下さい。

※お買い上げ金額が15,000円未満（税込）の場合は、
　送料600円がかかります。予めご了承ください。
　（いずれの場合も、配送先１ヶ所についての送料です）

　詳しくはオンラインショッピングガイドをご覧ください。
　http://www.petitcoquin.net/petit/shopping/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　次回プチコキャン・プチニュースレターは
　5月22日(木)にお届けします。
　どうぞお楽しみに♪

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　このメールは、プチコキャン・クラブへご登録いただいた
　メンバーの皆様にお送りしております。
　ご意見・ご感想はメールにてお受けいたしております！
　また、登録アドレスの変更等がございましたら、
　ご連絡いただけますようお願いします。

member@petitcoquin.net

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★ 退会をご希望のメンバー様へ

退会をご希望の方は、以下のURLをクリックして
退会手続きをお願い致します。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊このニュースレターは等幅フォントでご覧いただくことをおすすめします。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
★・.・.★・：・.★：・.・★.・・★
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
□ petit coquin!

プランタン銀座店 03(3567)4560
池袋パルコ店 03(5391)8410
ルミネエスト新宿店 03(5379)3010
名古屋パルコ店 052(251)0314
横浜赤レンガ倉庫店 045(663)3650
グランベリーモール店 042(788)2336

□ PYLONES by petit coquin!

自由が丘店 03(3721)8960

http://www.petitcoquin.net/
member@petitcoquin.net
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
★・.・.★・：・.★：・.・★.・・★
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣